Business as usual. Telephone us on +1 5189476272 or +34 972 212 354
According to various sources, the translation industry is expected to continue growing in the coming years, with a positive job outlook for translators and interpreters. Here are some of the top translation trends for 2023 and beyond:
Increased use of machine translation and post-editing. Machine translation has become more and more a part of the language industry, and it is expected to continue to evolve and be a major trend in 2023.
B2B localization, which is essential for companies to present themselves in a way that will deliver maximum benefits and efficiencies as they grow.
Growth of the translation industry itself, due to the increasing global population and international trade.
Pre-editing machine translations, which involves editing the source text before it is translated, to improve the quality of the final translation.
Demand for freelance translators, as more companies seek to work with independent contractors rather than traditional translation agencies.
Term base productivity tools, which help translators to work more efficiently by providing access to a database of previously translated terms and phrases.
Specialized translators, who have expertise in specific fields such as legal, medical, or technical translation.
Multilingual translations and translating successful influencer content.
More developments in speech-to-speech and speech-to-text translation, with AI continuing to be an integral part of the machine translation process.
Increasing demand for translation services in languages that are increasing in popularity.
Overall, the translation industry is expected to continue to grow and evolve in the coming years, with new technologies and trends emerging to meet the needs of businesses and individuals in an increasingly globalized world.