Catalan- Castilian Online Dictionary

C

Quick index to Catalan to Castilian dictionary words:

| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |


c: ce f, tercera letra del alfabeto catalán.

cabell: cabello m

cabells: pelo m

cabeç 1: cuello de ropa f

cabeç 2: cumbre f, cima m

cabeça: cabeza f

cabeçó (-ona): cabezón, cabezona

cabina: cabina f

cabra: cabra f

cabra salvatge: bicerra f

cacau: cacao m

cactus: cacto m, cactus m, órgano m

caçador (-a): cazador, cazadora

cadena: cadena f

cadenat: candado m

cadira: silla f

cadira de braços: sillón m, sofá m

cafè: café m

cafè (color): café m, marrón m, castaño, castaña

cafetera: cafetera f

cagada: cagada f, excremento m, mierda f, caca f

cagadora: letrina f

cagar: cagar

cagat (-ada): cagado, cagada

caixa: caja f

caixa de canyes: huacal m, caja de madera o hecha con carrizos.

caixa forta: caja fuerte f

calabós: calabozo m

calaix: cajón m

calamarsa: granizo m

calçat (-ada): calzado, calzada

calça: pantalón m, polaina f

calçó: calzón m, calzoncillo m, bragas f

calçotets: bragas f, calzón m, calzoncillo m

calendari: calendario m

Califòrnia: California

californià (-àna): californiano, californiana

calorífer: radiador m, calefacción f

cambra: recamara m, cámara m, cuarto m

cambra de bany: cuarto de baño m

cambra de servici: cuerto de servicio m

camell: camello m

camino: camí m, vía f

camió: camión m, trailer m

camisa: camisa f

camp: campo m

campana: campana f

campanar: campanario m

camperol (-a): campesino, campesina

campió (-ona): campeón, campeona

camvi: cambio m

Canadà: Canadá

canadenc (-a): canadiense

canari (-ària): canario, canaria

cangur: canguro m

cantimplora: cantimplora f

cancell: cancel m

cançó: canción f

candela: vela f, candela f

candeleta: vela pequeña f

canot: canoa f, piragua f

canya: caña f

canya de pesca: caña de pescar f

canya de sucre: caña de azúcar f (sacharum officinarum)

cap: frente f, cabeza f

capa: capa f, caperuza m

capbussó: clavado m, zambullida f

capità: capitán m

capritx: capricho m

caputxó: capuchón m

caqui: caqui m, palo santo m

cara: cara f, rostro m, faz f

característico (-a): característic, característica

caramel: caramelo m, dulce m, confite m

caravana 1: caravana f

caravana 2: remolque m, casa rodante f

carbassa: calabaza f

carbassera: calabacera f (cucurbita pepo)

carbassó: calabacín m, calabacita f

carbó: carbón m

cargol 1: caracol m

cargol 2: tornillo m

carn: carne f

carnaval: carnaval m

carpa: carpa f

carrer: calle f

carrera: carrera f

carreta: carreta f

carril: carril m, riel m

carro : carro m

carrossa: carroza f

carruatge: carruaje m

carta: carta f

cartera: cartera f, portafolio m

carxofa: alcachofa f

casa : casa f

cascada: cascada f, salto de agua m

cassó: cazo m

cassola: cazuela f

castany (-a): castaño m, castaña f

Castella: Castilla

castell: castillo m

castellà (-ana): castellano, castellana

català (-ana): catalán, catalana

Catalunya: Cataluña, pricipado español y comunidad autónoma de España.

catarro: catarro m

catifa: alfombra f

catòlic (-a): católico, católica, cristià, cristiana

catolicisme: catolicismo f, iglesia católica f

causa: causa f

causat (-ada): causado, causada

cavall: caballo m

cavall marí: caballito de mar m (hippocampus brevirostris)

cavaller: caballero m

cavallets: carrusel m, caballitos m

ceba: cebolla f

cel: cielo m

cel ras: techo m

cella: ceja f

cent: cien m, ciento m

cereal: cereal m

cerdà (-ana): cerdano, cerdano, natural de Cerdeña

Cerdenya: Cerdeña

certificat (-ada): certificado, certificada

cerva: cierva f, venada f

cervatell: cervato m, venadito m

cervesa: cerveza f

cérvol: ciervo m, venado m

cérvola: cierva f, venada f

ciclisme: ciclismo m

ciclista: ciclista

científic (-a): científico, científica

cigne: cisne m

cogonya: cigüeña f

connotació: connotación f

cinc: cinco m

cinquanta: cincuenta m

cinturó: cinturón m

circ: circo m

cirera: cereza f

cistell: canasta f, cesto m

cistella: cesta f, panera f

cistellada: canastón m, canasto m, chiquihuite m

ciutat: ciudad f

ciutat de Mèxic: ciudad de México f, Distrito Federal m

civil: civil

clar (-a): claro, clara

claroscur: claroscuro m

classe: clase f

clàssic (-a): clásico, clásica

clau: llave f, clave f

coca: pastel m, torta f

cocaïna: cocaína f

coccinel·la: catarina f, mariquita f

cocodril: cocodrilo m

codony: membrillo m

cofre: cofre m

cogombre: pepino m

coiot: coyote m (canis latrans)

coixí: cojín m

col: col f

cola: pegamento m

colador: coladera f, escurridor f

colònia: colonia f, perfume m

coll: cuello m, pescuezo m

collaret: collar m

colom: pichón m

coloma: paloma f

Colòmbia: Colombia

colombià (-ana): colombiano, colombiana

color: color m

coltell: cuchillo m

col·laboració: colaboración f

col·lecció: colección f

col·lectiu (-va): colectivo, colectiva

combat: combate m

començar: comenzar

cometa: cometa f

comparació: comparación f

comparar: comparar

comparat (-ada): comparado, comparada

complicació: complicación f

complicar: complicar

complicat (-ada): complicado, complicada

composició: composición f

comprender: comprender

comprendit (-ida): conprendido, comprendida

comprensión: comprensión f

comú: común

comunitat: comunidad f

condemna: condena f

condemnar: condenar

conegut (-uda): conocido, conocida

conèixer: conocer

conill: conejo m (oryctolagus cuniculus)

conjunt: conjunto m

conocedor (-a): conocedor, conocedora

conservació: conservación f

conservat (-ada): conservado, conservada

consevar: conservar

consideració: consideración f

considerar: considerar

considerat (-ada): considerado, considerada

consultar: consultar

contacte: contacto m

contel·lació: contelación f

contento (-a): contento, contenta

context: contexto m

conreu: cultivo m, cosecha f

copa: copa f

cor: corazón m

coratge: coraje m

corb: cuervo m

corbata: corbata f

corda: cuerda f

corder: cordero m, borreguito m

cornamusa: gaita f

corona: corona f

corrent: corriente f

correu: correo m

corsari: corsario m, pirata m

cos: cuerpo m

Costa Rica: Costa Rica

costa-riqueny (-a): costarriqueño, costarriqueña, costarricense

cosí (-ina): primo, prima

cotxe: coche m, carro m

cotxe de bombers: carro de bomberos m

cotxe de policia: carro de policia m

coure: cobre m

covard (-a): covarde

cranc: cangrejo m

creació: creación f

crear: crear

creença: creencia f

créixer: creer

Crist: Cristo

cristall: cristal m

cristal·lino (-a): cristalino, cristalina

cristià (-ana): cristiano, cristiana

cristianisme: cristianismo m

cristianització: cristianización f

cruïlla: rotonda f

cua: cola f

Cuba: Cuba

cubà (-ana): cubano, cubana

cuc: gusano m

cuina: cocina f, estufa f

cuiner (-a): cocinero, cocinera

cuir: cuero f

cullera: cuchara f

culpable: culpable

cultural: cultural

curs: curso m

cursa: carrera f


Quick index to Catalan to Castilian dictionary words:

| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |